تراژدی التقاط در مدئا اروپید و روسمرس هلم ایبسن

تحقیق حاضر به بررسی امکان پیدایش تراژدی با استفاده از نظریه التقاط هومی بابا می پردازد. به همین منظور تراژدی مدئا نوشته اروپید و روسمرس هُلم نوشته ایبسن به عنوان دو نمونه مورد مطالعه قرار خواهند گرفت. یکی از موقعیت هایی که ممکن است به ایجاد تراژدی منتهی شود، هنگامی است که یکی از شخصیت های نمایش نامه از پیروی کردن از اصولی مانند اصول عقیدتی، سیاسی، اجتماعی و... سر باز زده و به مقابله با آن بر می خیزد. این حرکت تحت تاثیر خیالی شیرین صورت می پذیر که در نتیجه آن شخص ارزش های ذاتی خود را فراموش کرده و به سمت کسب ارزش های در ظاهر ایدئالی حرکت می کند که او را نه با تمسک به زور بلکه با استفاده از ایجاد میل باطنی در شخص به سوی خود می کشانند. این موقعیت مشابه تعریفی است که بابا از مفهوم تقلید ارایه می دهد. به عقیده او، در تقابل استعمار شده و استعمارگر، گروه اول تلاش می کنند تا با تقلید از استعمارگر به مانند آنها به جایگاه قدرت برسند. در این فرایند تقلید آنها به ارزش های بومی خود پشت می کنند تا بتوانند به ارزش های بیگانه نزدیکتر شوند. اما انطباق کامل با ارزش های بیگانه برای تقلید کنندگان ممکن نیست و در نهایت به عنوان یکی از افراد گروه قدرتمند پذرفته نخواهند شد. بحران هنگامی آغاز می شود که شخصیت نمایش نامه با رسیدن به آگاهی، همه خیال های واهی خود را بر باد رفته می بیند. در این شرایط او که به ارزش های بومی خود خیانت کرده است دیگر جایی در میان آنها ندارد. در شرایطی که از هر دو سو طرد شده است، تبدیل به شخصی "هایبرید" می شود که تنها راه باقی مانده برای او، مبارزه برای بازپسگیری اصالتش است که این امر منتج به تراژدی التقاط خواهد شد. به همین منظور، تراژدی مدئا نوشته اروپید و روسمرس هُلم نوشته ایبسن با تکیه بر نظریه التقاط بابا بررسی خواهند شد.